-
1 personnel resources data
Military: PRDУниверсальный русско-английский словарь > personnel resources data
-
2 людские ресурсы
1) General subject: manpower2) Military: man-power resources3) Economy: human resources (трудовые), labor resources (трудовые)4) Accounting: (трудовые) human resources, (трудовые) labour resources, (трудовые) manpower resources5) Information technology: human resource, manpower resources, personnel resources6) Security: liveware -
3 кадровые ресурсы
1) General subject: human resources2) Economy: personnel resources, staff resources, staffing resource3) Business: human capital -
4 данные о людских ресурсах
Military: personnel resources dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о людских ресурсах
-
5 иерархическая структура ресурсов/ модель ресурсов, используемых в проекте, с учётом их иера
General subject: resource breakdown structure (a standardized list of personnel resources related by function and arranged in a hierarchical structure)Универсальный русско-английский словарь > иерархическая структура ресурсов/ модель ресурсов, используемых в проекте, с учётом их иера
-
6 ресурсы ЛС
Military: personnel resources -
7 кадровый менеджмент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кадровый менеджмент
-
8 начальник отдела кадров
1) General subject: human resources manager2) Engineering: personnel manager3) Railway term: chief staff clerk4) Economy: personnel director, staff director, staff manager5) Accounting: labour manager6) Jargon: head hunter7) Sakhalin energy glossary: Head of human resources8) Oilfield: Head of HRУниверсальный русско-английский словарь > начальник отдела кадров
-
9 управление кадрами
(Наряду с этим термином для обозначения "руководства" или "управления кадрами" в английском языке используются и другие термины: personnel management, industrial relations, employee relations, и manpower management.) personnel administrationПредставляет главную подсистему в общей системе управления, в которой оно относится к управлению трудовыми ресурсами, в отличие от финансовых или материальных ресурсов. — It represents a major subsystem in the general management system, in which it refers to management of human resources, as distinguished from financial or material resources.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > управление кадрами
-
10 работа с кадрами
1) Economy: personnel development2) Advertising: personnel management3) Business: staff development5) oil&gas: personnel services -
11 кадровая политика
1) General subject: policy of HR allocation and promotion, policy of manpower allocation and promotion, personnel policy, staffing policy, cadre policy2) Economy: recruitment policy3) Advertising: personnel practices4) Business: manpower policy, staff policy, HR Policy5) EBRD: human resources management, personnel policies6) HR. workforce policies -
12 кадры
мнpersonnel [-'nel] sg, human resources [-'so:r-]отде́л ка́дров — personnel department
подгото́вка и расстано́вка ка́дров — personnel training and appointments policy
нехва́тка ка́дров — manpower shortage
теку́честь ка́дров — staff turnover
-
13 кадры
1) General subject: cadres, personnel (предприятия, учреждения), staff, imagery, people2) Military: cadre3) Economy: work force4) Accounting: manpower5) Forestry: skilled workers, specialists6) Information technology: human resources, intrapictures frames, human resource7) EBRD: personnel8) Makarov: community (в данной области), material -
14 специалисты
1) General subject: professionals, craft people2) Military: expertise, special skill, speciality skill3) Information technology: community4) Oil: personnel5) Advertising: expert personnel6) Business: resources7) Foreign Ministry: professional Staff -
15 кадровый
I1) ( относящийся к работникам) personnel (attr), human resources (attr)ка́дровая поли́тика — personnel / staffing policy
2) (опытный, профессиональный) cadre ['kɑːdə] (attr)ка́дровый соста́в — the cadre
ка́дровый рабо́чий — cadre worker
ка́дровый диплома́т — career diplomat
3) воен. regularII тех.ка́дровый офице́р — regular officer
frame (attr)ка́дровая развёртка — frame deflection / scan
-
16 Управление кадров
1) Diplomatic term: Office of Personnel Services (UN Secretariat) (Секретариат ООН)2) oil&gas: Human Resources -
17 вице-президент по кадрам
Advertising: human-resources vice-president, vice-president for personnelУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент по кадрам
-
18 заместитель главного инспектора по ресурсам и ЛС
Универсальный русско-английский словарь > заместитель главного инспектора по ресурсам и ЛС
-
19 первый заместитель помощника министра по людским ресурсам и делам военнослужащих
Универсальный русско-английский словарь > первый заместитель помощника министра по людским ресурсам и делам военнослужащих
-
20 управление кадров
1) Diplomatic term: Office of Personnel Services (UN Secretariat) (Секретариат ООН)2) oil&gas: Human Resources
- 1
- 2
См. также в других словарях:
personnel — The word is pronounced with the stress on the third syllable, and refers to the human resources of an organization or institution, originally in the armed forces and later in the business world. It is often used attributively (i.e. before a noun) … Modern English usage
Personnel branch — Personnel branch, in the Canadian Forces (CF), refers to a grouping of related military occupations.Personnel branches were officially established at unification in 1968 to amalgamate the old Canadian Army Corps and similar occupational groupings … Wikipedia
personnel management — UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT the activity of managing a company’s employees, for example by managing employment records, organizing training, and helping with their problems: »Large organizations with substantial personnel management resources … Financial and business terms
personnel — [n] employees of business or other enterprise cadre, corps, crew, faculty, group, helpers, human resources, members, men and women, office, organization, people, shop, staff, troop, troops, workers, work force; concepts 325,417 … New thesaurus
personnel — persons collectively in the employ of a business. Glossary of Business Terms * * * personnel per‧son‧nel [ˌpɜːsəˈnel ǁ ˌpɜːr ] noun HUMAN RESOURCES 1. [plural] the people who work for a company or organization: • All personnel are to receive… … Financial and business terms
Personnel Selection Branch — Infobox Military Unit unit name=Personnel Selection Branch caption= dates=18 September 1941 country=Canada allegiance= branch=Canadian Forces personnel branch type= role=to provide behavioural science services to enable the Canadian Forces (CF)… … Wikipedia
personnel — per|son|nel W3S3 [ˌpə:səˈnel US ˌpə:r ] n [Date: 1800 1900; : French; Origin: personne person ] 1.) [plural] the people who work in a company, organization, or military force →↑staff military/medical/technical etc personnel ▪ senior military… … Dictionary of contemporary English
personnel — [[t]pɜ͟ː(r)səne̱l[/t]] ♦♦♦ 1) N PLURAL: oft N n The personnel of an organization are the people who work for it. Since 1954 Japan has never dispatched military personnel abroad... There has been very little renewal of personnel in higher… … English dictionary
personnel — noun 1 (plural) the people who work in a company or organization, or in the army, navy etc: medical personnel | All personnel are to receive security badges. 2 (U) the department in an organization that appoints people to jobs and deals with… … Longman dictionary of contemporary English
personnel administration — noun or personnel management : the phase of management concerned with the engagement and effective utilization of manpower to obtain optimum efficiency of human resources * * * personnel administration or personnel management, the branch of… … Useful english dictionary
personnel — per|son|nel [ ,pɜrsə nel ] noun ** 1. ) plural the people who work for a company or organization, or who are members of a military force: a change of personnel on the management team military personnel 2. ) uncount the department in an… … Usage of the words and phrases in modern English